Privacy Policy 隐私政策

This Privacy Policy describes how Elec Temp ("we," "us," or "our") collects, uses, and discloses information about you when you use our mobile application (the "App"). We are committed to protecting your privacy and ensuring that your personal information is handled in a safe and responsible manner.

本隐私政策描述了Elec Temp（"我们"）在您使用我们的移动应用程序（"应用"）时如何收集、使用和披露关于您的信息。我们致力于保护您的隐私，并确保您的个人信息以安全和负责任的方式处理。

1. Information We Do Not Collect 1. 我们不收集的信息

Elec Temp is designed with privacy as a core principle. Unlike many other weather applications, we do not collect or store the following types of information:

Elec Temp的设计以隐私为核心原则。与许多其他天气应用不同，我们不收集或存储以下类型的信息：

• Personal identification information (such as name, email address, or phone number)
• Location data (we do not track or store your precise location)
• User accounts or login information
• Usage data or analytics about how you use the App
• Cookies or tracking technologies
• Device information (beyond what is necessary for basic functionality)

• 个人身份信息（如姓名、电子邮件地址或电话号码）
• 位置数据（我们不跟踪或存储您的精确位置）
• 用户账户或登录信息
• 关于您如何使用应用的使用数据或分析
• Cookies或跟踪技术
• 设备信息（超出基本功能所需的信息）

2. Information We May Collect 2. 我们可能收集的信息

While Elec Temp is designed to minimize data collection, we may collect certain limited information in the following circumstances:

虽然Elec Temp旨在最大限度地减少数据收集，但在以下情况下，我们可能会收集某些有限的信息：

2.1 Local Device Storage 2.1 本地设备存储

The App may store certain information locally on your device, including:

应用可能在您的设备上本地存储某些信息，包括：

• Your preferences and settings (such as temperature units, notification preferences)
• Weather data that has been downloaded to your device for offline use
• Custom alert thresholds you have set

• 您的偏好和设置（如温度单位、通知偏好）
• 已下载到您设备供离线使用的天气数据
• 您设置的自定义警报阈值

This information is stored only on your device and is never transmitted to our servers or any third parties. You can delete this information by uninstalling the App or resetting your preferences within the App.

此信息仅存储在您的设备上，绝不会传输到我们的服务器或任何第三方。您可以通过卸载应用或在应用内重置偏好来删除此信息。

2.2 Technical Information for Functionality 2.2 功能所需的技术信息

To provide you with weather data, the App may temporarily access your approximate location (based on your IP address or nearby weather stations) to fetch relevant weather information. This location information is used only to retrieve the appropriate weather data and is not stored or logged by us.

为了向您提供天气数据，应用可能会临时访问您的大致位置（基于您的IP地址或附近的气象站）以获取相关天气信息。此位置信息仅用于检索适当的天气数据，我们不会存储或记录。

2.3 Payment Information 2.3 支付信息

If you choose to purchase a premium subscription, your payment will be processed through the App Store. We do not collect or store any payment information, such as credit card details. All payment processing is handled by Apple's secure payment system in accordance with their privacy policy.

如果您选择购买高级订阅，您的付款将通过App Store处理。我们不收集或存储任何支付信息，如信用卡详细信息。所有支付处理均由苹果的安全支付系统按照其隐私政策处理。

3. How We Use Information 3. 我们如何使用信息

Any information that is processed by the App is used solely for the following purposes:

应用处理的任何信息仅用于以下目的：

• To provide you with real-time weather data and forecasts
• To deliver notifications based on your custom alert settings
• To maintain and improve the functionality of the App
• To store your preferences and settings locally on your device

• 为您提供实时天气数据和预报
• 根据您的自定义警报设置发送通知
• 维护和改进应用的功能
• 在您的设备上本地存储您的偏好和设置

4. Information Sharing and Disclosure 4. 信息共享和披露

We do not share, sell, rent, or trade any personal information with third parties. Since we do not collect personal information, there is no data to share with external parties. The limited information processed by the App remains on your device and is not transmitted to our servers or any third parties.

我们不会与第三方共享、出售、出租或交易任何个人信息。由于我们不收集个人信息，因此没有数据可与外部方共享。应用处理的有限信息保留在您的设备上，不会传输到我们的服务器或任何第三方。

In the event that we are required by law to disclose information, we will do so only to the extent necessary and required by applicable law.

如果法律要求我们披露信息，我们只会在必要的范围内并根据适用法律的要求这样做。

5. Third-Party Services 5. 第三方服务

The App may use third-party weather data providers to deliver weather information. These providers may collect limited technical information (such as your IP address) to provide location-based weather data. We encourage you to review the privacy policies of these third-party providers to understand how they handle information.

应用可能使用第三方天气数据提供商来提供天气信息。这些提供商可能会收集有限的技术信息（如您的IP地址）以提供基于位置的天气数据。我们鼓励您查看这些第三方提供商的隐私政策，以了解他们如何处理信息。

The App may also include links to third-party websites or services. This Privacy Policy does not apply to those third-party websites or services, and we are not responsible for their privacy practices. We encourage you to review the privacy policies of those third parties before providing any information to them.

应用还可能包含指向第三方网站或服务的链接。本隐私政策不适用于这些第三方网站或服务，我们对其隐私做法不承担责任。我们鼓励您在向这些第三方提供任何信息之前查看其隐私政策。

6. Data Security 6. 数据安全

We take the security of your information seriously. Since the App is designed to process data locally on your device and does not collect personal information, the risk of data breaches or unauthorized access is significantly minimized. We implement reasonable security measures to protect the limited information that is processed by the App.

我们重视您信息的安全性。由于应用设计为在您的设备上本地处理数据，不收集个人信息，因此数据泄露或未授权访问的风险显著降低。我们实施合理的安全措施来保护应用处理的有限信息。

However, no method of transmission over the Internet or electronic storage is completely secure. While we strive to protect your information, we cannot guarantee its absolute security.

然而，没有任何互联网传输或电子存储方法是完全安全的。尽管我们努力保护您的信息，但我们不能保证其绝对安全。

7. Children's Privacy 7. 儿童隐私

The App is not intended for use by children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we become aware that we have collected personal information from a child under 13, we will take steps to delete such information.

本应用不适合13岁以下儿童使用。我们不会故意收集13岁以下儿童的个人信息。如果我们发现我们收集了13岁以下儿童的个人信息，我们将采取措施删除此类信息。

8. Changes to This Privacy Policy 8. 本隐私政策的变更

We may update this Privacy Policy from time to time. If we make material changes to this policy, we will notify you by updating the "Last Updated" date at the top of this policy and, if necessary, by providing additional notice (such as through the App or via email). We encourage you to review this Privacy Policy periodically to stay informed about our privacy practices.

我们可能会不时更新本隐私政策。如果我们对本政策进行重大更改，我们将通过更新本政策顶部的"最后更新"日期，并在必要时通过提供额外通知（如通过应用或电子邮件）来通知您。我们鼓励您定期查看本隐私政策，以了解我们的隐私做法。

9. Your Rights and Choices 9. 您的权利和选择

Since we do not collect or store personal information, you have significant control over your data:

由于我们不收集或存储个人信息，您对您的数据有很大的控制权：

• You can uninstall the App at any time, which will remove all locally stored data
• You can reset your preferences within the App to clear stored settings
• You can disable location services for the App in your device settings, although this may limit functionality
• You can manage notification preferences through your device settings

• 您可以随时卸载应用，这将删除所有本地存储的数据
• 您可以在应用内重置您的偏好设置以清除存储的设置
• 您可以在设备设置中禁用应用的位置服务，尽管这可能会限制功能
• 您可以通过设备设置管理通知偏好

10. Contact Us 10. 联系我们

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or our privacy practices, please contact us at:

如果您对本隐私政策或我们的隐私做法有任何问题或疑虑，请通过以下方式联系我们：

dianziwendu8446@163.com

dianziwendu8446@163.com

We will respond to your inquiry as soon as reasonably possible.

我们将尽快合理地回复您的询问。

11. Governing Law 11. 适用法律

This Privacy Policy shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction where the App is offered, without regard to its conflict of law principles.

本隐私政策应根据提供应用的司法管辖区的法律进行管辖和解释，不考虑其法律冲突原则。

12. Entire Agreement 12. 完整协议

This Privacy Policy constitutes the entire agreement between you and us with respect to the collection, use, and disclosure of information through the App, and supersedes all prior or contemporaneous understandings or agreements, whether written or oral, regarding such subject matter.

本隐私政策构成您与我们之间关于通过应用收集、使用和披露信息的完整协议，并取代所有先前或同期关于该主题的理解或协议，无论是书面还是口头的。